Transparencia.
Sin letra chica.

Mirrorin SpA, con domicilio en Santiago de Chile, es la entidad responsable del tratamiento de sus datos personales. Para consultas relacionadas con privacidad puede contactarnos en [email protected].

Recopilamos unicamente los datos necesarios para prestar el servicio: correo electronico, nombre de usuario, contenido que usted agrega (URLs, notas, etiquetas), datos de uso anonimizados para mejorar el producto y, en caso de suscripcion de pago, informacion de facturacion procesada por terceros certificados. No recopilamos datos sensibles segun la definicion de la Ley 19.628.

Sus datos se utilizan exclusivamente para: prestar y mejorar el servicio Mirrorin, gestionar su cuenta y suscripcion, enviar comunicaciones relacionadas con el servicio cuando usted lo ha autorizado expresamente, y cumplir obligaciones legales. No utilizamos sus datos para publicidad de terceros ni los cedemos a companias de marketing.

El tratamiento de sus datos se realiza sobre la base del consentimiento otorgado al crear su cuenta (Art. 4 Ley 19.628), la ejecucion del contrato de servicio, y el cumplimiento de obligaciones legales aplicables en Chile.

Mirrorin no vende ni cede sus datos a terceros. Compartimos datos unicamente con proveedores de infraestructura y pago estrictamente necesarios para operar el servicio (como procesadores de pago certificados PCI-DSS), quienes estan contractualmente obligados a proteger su informacion y a no utilizarla para fines propios.

Sus datos se conservan mientras su cuenta este activa. Al eliminar su cuenta, sus datos personales se borran en un plazo maximo de 30 dias, salvo que la ley exija su conservacion por un periodo determinado. Los datos anonimizados de uso pueden conservarse con fines estadisticos.

De acuerdo con la Ley 19.628, usted tiene derecho a acceder a sus datos personales, rectificarlos si son inexactos, cancelarlos cuando ya no sean necesarios, y oponerse a su tratamiento. Para ejercer estos derechos escriba a [email protected] indicando su solicitud. Responderemos en un plazo maximo de 15 dias habiles.

Utilizamos cookies tecnicas estrictamente necesarias para el funcionamiento del servicio (autenticacion, preferencias de sesion). No utilizamos cookies de seguimiento publicitario ni compartimos datos de navegacion con redes publicitarias. Puede controlar las cookies desde la configuracion de su navegador.

Implementamos medidas tecnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos: cifrado en transito (TLS), almacenamiento seguro, acceso restringido al personal autorizado y revision periodica de controles de seguridad. En caso de brecha de seguridad que afecte sus datos, le notificaremos conforme a la normativa aplicable.

Para la prestacion del servicio podemos utilizar proveedores de infraestructura ubicados fuera de Chile. En estos casos exigimos contractualmente niveles de proteccion equivalentes a los establecidos por la legislacion chilena y, cuando aplica, nos acogemos a mecanismos de transferencia reconocidos.

Podemos actualizar esta politica de privacidad. Le notificaremos cambios significativos por correo electronico o mediante aviso destacado en la aplicacion con al menos 15 dias de anticipacion. El uso continuado del servicio tras la notificacion implica aceptacion de la nueva politica.

Al crear una cuenta en Mirrorin o utilizar el servicio, usted acepta estos Terminos y Condiciones en su totalidad. Si no esta de acuerdo con alguna disposicion, debe abstenerse de usar el servicio. Estos terminos constituyen un contrato legalmente vinculante entre usted y Mirrorin SpA conforme a la legislacion chilena.

Mirrorin es una plataforma digital que permite a los usuarios organizar, conectar y curar recursos web mediante workflows visuales y paneles. El servicio se presta a traves de la aplicacion web studio.mirrorin.app y de la extension de navegador oficial de Mirrorin. Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o discontinuar funcionalidades con aviso previo razonable.

Para usar Mirrorin debe tener al menos 13 anos de edad. Si es menor de 18 anos, debe contar con el consentimiento de su padre, madre o tutor legal para registrarse. Al aceptar estos terminos declara cumplir con estos requisitos.

Usted es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso y de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta. Debe notificarnos de inmediato en [email protected] ante cualquier uso no autorizado. Mirrorin no sera responsable por perdidas derivadas del uso no autorizado de su cuenta.

Mirrorin ofrece planes gratuitos y de pago. Los precios se publican en mirrorin.app/precios y pueden modificarse con un aviso previo de 30 dias. Los planes de pago se facturan de forma recurrente (mensual o anual) hasta que el usuario cancele. No se realizan reembolsos por periodos ya facturados, salvo que la ley chilena lo exija expresamente.

Puede cancelar su suscripcion en cualquier momento desde la configuracion de su cuenta. La cancelacion se hace efectiva al termino del periodo de facturacion en curso, manteniendose el acceso hasta ese momento. Mirrorin puede cancelar o suspender cuentas que incumplan estos terminos, con notificacion previa salvo casos de infraccion grave.

Usted conserva todos los derechos sobre el contenido que agrega a Mirrorin (URLs, notas, etiquetas, proyectos). Al subir contenido nos otorga una licencia limitada, no exclusiva y revocable para almacenarlo y mostrarlo a efectos de prestar el servicio. No reclamamos propiedad sobre su contenido. Es responsable de que el contenido que agrega no infrinja derechos de terceros ni la legislacion vigente.

Usted se compromete a no usar Mirrorin para actividades ilegales, para almacenar o distribuir contenido que viole derechos de autor, que sea difamatorio, obsceno o que constituya spam, para realizar ingenieria inversa o intentar acceder sin autorizacion a sistemas o datos de otros usuarios, ni para cualquier uso que interfiera con el funcionamiento normal del servicio.

Mirrorin y todos sus elementos — nombre, logo, interfaz, codigo fuente, algoritmos y documentacion — son propiedad de Mirrorin SpA y estan protegidos por la Ley 17.336 sobre Propiedad Intelectual de Chile. Queda prohibida su reproduccion, distribucion o modificacion sin autorizacion expresa y por escrito.

El servicio se presta tal cual (as is). Mirrorin no garantiza disponibilidad ininterrumpida ni ausencia de errores. En la maxima medida permitida por la ley chilena, Mirrorin no sera responsable por danos indirectos, lucro cesante, perdida de datos o danos derivados del uso o imposibilidad de uso del servicio. La responsabilidad total de Mirrorin no excedera el monto pagado por el usuario en los 12 meses anteriores al evento que genero el dano.

Estos terminos se rigen por las leyes de la Republica de Chile. Cualquier controversia derivada de o relacionada con estos terminos se sometera a la jurisdiccion de los tribunales ordinarios de justicia de Santiago de Chile, renunciando las partes a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.

Mirrorin puede modificar estos terminos. Le notificaremos cambios materiales con al menos 30 dias de anticipacion por correo electronico o aviso en la aplicacion. El uso continuado del servicio tras la entrada en vigor de los cambios implica aceptacion de los nuevos terminos.

Para cualquier consulta sobre estos terminos puede contactarnos en [email protected] o escribir a Mirrorin SpA, Santiago de Chile.

La seguridad de su informacion es una prioridad para Mirrorin. Implementamos controles tecnicos y organizativos diseñados para proteger sus datos contra acceso no autorizado, perdida, alteracion o divulgacion. Revisamos y actualizamos nuestras practicas de seguridad de forma continua.

Toda la comunicacion entre su dispositivo y los servidores de Mirrorin se realiza mediante TLS 1.2 o superior. Esto garantiza que sus datos viajan cifrados y no pueden ser interceptados por terceros durante la transmision.

Los datos almacenados en nuestros servidores estan cifrados en reposo. Las credenciales de usuario se almacenan como hashes con sal utilizando algoritmos modernos (bcrypt o equivalente). Nunca almacenamos contrasenas en texto plano.

El acceso a los sistemas de produccion esta restringido al personal estrictamente autorizado mediante autenticacion multifactor. Aplicamos el principio de minimo privilegio: cada persona accede unicamente a los recursos que necesita para realizar su trabajo.

Mirrorin opera sobre infraestructura de nube con proveedores que cuentan con certificaciones de seguridad reconocidas (SOC 2, ISO 27001). Nuestros sistemas de base de datos no estan expuestos directamente a internet y se encuentran detras de redes privadas con reglas de acceso estrictas.

Contamos con sistemas de monitoreo continuo para detectar actividades anomalas. En caso de incidente de seguridad que afecte sus datos personales, le notificaremos en un plazo maximo de 72 horas desde que tengamos conocimiento del hecho, conforme a las obligaciones aplicables, detallando la naturaleza del incidente y las medidas adoptadas.

Si descubre una vulnerabilidad de seguridad en Mirrorin, le pedimos que nos la comunique de forma responsable antes de divulgarla publicamente. Puede reportar vulnerabilidades a [email protected]. Nos comprometemos a responder en un plazo de 5 dias habiles, a trabajar con usted para entender y resolver el problema, y a reconocer su contribucion si lo desea.

Aplicamos el principio de privacidad por diseno en el desarrollo de nuevas funcionalidades: recopilamos el minimo de datos necesario, los conservamos solo el tiempo requerido y todos los proyectos son privados por defecto. Usted decide que comparte y con quien.

Realizamos revisiones periodicas de seguridad internas y planificamos auditorias externas a medida que el producto escala. Los resultados de estas revisiones se utilizan para mejorar continuamente nuestros controles.

Para reportar vulnerabilidades, incidentes de seguridad o cualquier preocupacion relacionada con la proteccion de sus datos, contactenos en [email protected]. Para asuntos de privacidad: [email protected].